إجراء إنتاج التلك